Dienstag, 17. November 2020

 


Unser Wintertraining beginnt am 02. Dezember 2020 bis 24. Februar 2021.

Gruppe 1 + 2 wird sich wie gewohnt jeweils Montag und Mittwoch um 18:00 Uhr in Nidau, Parkplatz vis-à-vis Möbel Brechbühl treffen.
Gruppe 3 jeweils Montag und Donnerstag um 16:00 beim Parkplatz Battenberg.
Gruppe Walking bitte direkt mit Giusi schauen.

 In diesem Sinne wünschen wir der ganzen Jogging-Familie, gute Gesundheit, viel Freude und besinnliche Festtage

L'entraînement d'hiver commence le 2 décembre 2020 au 24 février 2021.

Les groupes 1 + 2 se rencontrent comme d'habitude lundi et mercredi à 18h00 au parking Nidau, vis-à-vis  Möbel Brechbühl.
Groupe 3 tous les lundi et jeudi à 16h00 au parking Battenberg.
Groupe walking, veuillez contacter directement Giusi

Dans cet esprit, nous souhaitons à toute la famille du jogging une bonne santé, beaucoup de plaisir et un joyeux Noël